

75
74
מדריכי מסע אחר
צפון איטליה
מדריך
דרום טירול -
מסלול:
איטליה האוסטרית
טיול בחבל ארץ יפהפה,
אשר כמו בתשבץ יש בו פנים
אוסטריים ופנים איטלקיים,
ואלה גם אלה מרתקים
אזור דרום טירול, המכונה גם "אלטו
אדיג'ה", עבר לאחר מלחמת העולם
הראשונה מידי אוסטריה לאיטליה,
אבל עד שנות השלושים של המאה
העשרים המשיך החבל לשאת אופי
אוסטרי מובהק, ותושביו הוסיפו
לדבר גרמנית. בשנות השלושים
ניסתה ממשלת איטליה להקנות
לחבל אופי איטלקי, ולצורך זה
העבירה תושבים מסיציליה לצפון.
אבל גם היום מהווים דוברי הגרמנית
רוב בקרב אוכלוסיית האזור, ושמות
המקומות והאתרים שבו מופיעים
בשתי השפות: גרמנית ואיטלקית.
חבל דרום טירול מרתק לא רק
מבחינה פוליטית והיסטורית, אלא
גם — ואולי בראש ובראשונה — בזכות
נופיו המרהיבים. בחורף הופך האזור
לאתר עלייה לרגל לחובבי הסקי.
מי שרוצה ליהנות מהנופים הירוקים
ולנוע ממקום למקום בלי להסתכן
בהחלקה מן הכביש הצר אל
התהום, כדאי שיגיע לכאן בחודשים
מאי, יוני או ספטמבר. בחודשים
אלה שורר באזור מזג אוויר נעים,
ותנועת התיירים בו דלילה יחסית.
בחודשי השיא של עונת התיירות,
יולי ואוגוסט, מלאים האתרים באלפי
תיירים, והמחירים גבוהים בכשלושים
אחוז מאשר בתקופות אחרות בשנה.
גמישות היא מלת המפתח בתכנון
מסלול בדרום טירול. רשימת אתרי
הטבע באזור ארוכה, והם מצויים
כמעט בכל חלקי החבל. האזור מציע
למטייל מגוון רב של מסלולי הליכה
בכל דרגות הקושי, מטיולים קצרים
למשפחות ועד לטרקים של כמה
ימים למיטיבי לכת. בעונת התיירות
מומלץ להיצמד למסלול קבוע
ומתוכנן היטב, וחובה לדאוג מראש
למקומות לינה.
יום ראשון: בולצאנו
תחילת המסלול היא בעיר המחוז
), השוכנת ליד
Bolzano
בולצאנו (
54, המחבר
E
ציר התנועה הראשי
את צפון איטליה עם דרומה. נקודת
המוצא לסיור בעיר היא כיכר ולטר
)
Piazza Walther
/
Waltherplatz
(
העמקים באיזור כל כך תלולים, עד שאפשר לעבדם
(צילום נפתלי הילגר)
רק בשיטות מסורתיות