מרתון פורטיס ברוטרדם אחד מאירועי הספורט הגדולים בהולנד. מדי אפריל, רוטרדם
יריד אפריל בסביליה חגיגות פלמנקו, מלחמות פרים ואווירה תוססת. מדי אפריל, סביליה, ספרד
מצעד הפרחים מנורדווק להארלם מצעד ססגוני עם עגלות עשויות פרחים ומוזיקה עליזה. מדי אפריל, נורדוויק, הולנד
מסע מהלסינקי עד נורדקאפ, הנקודה הצפונית ביותר במערב אירופה, מזמן נופים חלומיים, עיירות מנומנמות ואנשים מסבירי פנים. בדרך מסתבר שגם בכפר של שש משפחות יש מי שמרגיש שצפוף לו
החוג הארקטי, בקצה הצפוני של העולם, הוא ביתם של כשני מיליון אנשים הדוברים יותר מחמישים שפות. הצצה על האנשים החיים בסוף העולם, תרתי משמע
האזור שמשתרע מצפון לחוג הקוטב הצפוני הוא מהעוינים שבשטחי כדור הארץ, ונדרשת לא מעט תעוזה כדי לחיות בו. כאן הטבע שולט - לפחות כל עוד ההשפעה ההרסנית של ההתחממות הגלובלית טרם פגעה בו ללא תקנה
הציידים כורעים בדממה לצד החור בקרח, מחכים לרגע שיוכלו לנעוץ את הצלצל בכלב הים. המראות לא קלים לצפייה, אבל האינואיטים של רזולוט ביי חייבים לצוד כדי להביא אוכל למשפחתם. אלא שעכשיו, כשהקרחונים נמסים מוקדם מהרגיל, מקור המחייה הזה ...