תפריט עמוד

איך אומרים ספארי בעברית

כמה טיולים בחברת ישראלים הספיקו לסיימון, בן שבט הקיקויו שחי למרגלות הר קניה, ללמוד לדבר עברית. ביקורים בארץ רק חיזקו את הקשר המיוחד בין המדריך הקנייתי לישראל וכיום הוא מדריך בעברית שוטפת משפחות ישראליות המגיעות לספארי בקניה

טיול ספארי באפריקה מהווה חוויה נפלאה למשפחות, אבל פעמים רבות ההורים נאלצים להיות המתורגמנים של הילדים, כאשר המדריך המקומי מסביר בהתלהבות באנגלית על עדר הפילים שבדיוק חוצה את השביל או מנסה לכוון את המטיילים לראות את הזנב של הנמר שנח על העץ, שני ענפים ימינה מהגזע המרכזי…

סיימון, מדריך מקומי כבן 60, בן שבט הקיקויו שחי למרגלות הר קניה, הוא בעל קליטה יוצאת דופן לשפות, ועם השנים, לאחר שהדריך משפחות ישראליות רבות, למד לדבר עברית שוטפת. טיול משפחתי בקניה עם סיימון הוא חוויה בלתי נשכחת להורים ולילדים – לטייל באופן פרטי, לא כחלק מקבוצה ובלי מדריך ישראלי, אך להרגיש עם… בנוסף לעברית, סיימון אימץ מהישראליות רק את הדברים הטובים.


סיימון בקדמת רכב הספארי. עברית שוטפת ושירי ארץ ישראל

אז איך התגלתה תופעת הטבע הזו שנקראת סיימון? כך מספר יוסי כפיר, מנכ"ל נתיבי כפיר: "ב-1982 הכרנו אני ועמיהוד נאור (מהוותיקים במדריכי קניה) את סיימון, שהיה הנהג המקומי בטיולי קמפינג בקניה. כל טיול כזה נמשך שבועיים עד שלושה שבועות, ולאחר כמה טיולים הבנו שמצאנו אוצר – סיימון לא רק קלט מאות מילים בעברית בפרק זמן קצר, אלא אף התחיל להשתמש בהן בצורה שוטפת ונכונה, והמפתיע ביותר – לאחר ערבי שירה של שירי געגוע לארץ ישראל התחיל סיימון להצטרף לשירה בציבור ולבצע את השירים כאילו שהם השירים עליהם גדל והתחנך…".


צמד קרנפים, מהמפגשים החייתיים הרבים שטיול ספארי מזמן

מעבר לשפה ולשירים, סיימון גילה כישורים מיוחדים גם לגבי הלכות כשרות ולאחר שליווה מספר טיולי ספארי שהותאמו לשומרי מסורת. החל מתקן את המדריכים הישראלים בנוגע להלכות בשר וחלב, הכשרת כלים ועוד.

במשך יותר מ-30 השנים שחלפו מאז אותה היכרות ראשונה, הקשרים התהדקו – לא רק עם המדריכים הישראלים, אלא גם עם מאות מטיילים שחוו את קניה בטיולים בהדרכת סיימון ופשוט התאהבו בו. והאמת, אי אפשר שלא… במהלך השנים הגיע סיימון כמה פעמים לביקורים בארץ ולמד להכיר את הקהל הישראלי לא רק בטיולי ספארי בארצו שלו, אלא גם כאן ב"בית הגידול" המקורי של הישראלים.


יפה בוורוד: להקת פלמינגו באגם

כמה מילים על ספארי בקניה: טיול ספארי הוא חוויה משפחתית מהנה ומגבשת במיוחד, בתנאים נוחים ובלודג'ים טובים באווירה אפריקאית. אפשר להצטרף לטיול פרטי בקניה בהדרכת סיימון, ואפשר לשלב חוויה מגבשת אף יותר – רק להר קניה בהדרכת מדריכי הרים דוברי אנגלית. ומי שרוצה לנוח – יכול להוסיף לספארי גם נופש בזנזיבר.

ג'ירפה מלחכת ענף בשלווה

האי הכי צפוף בעולם

לתגובות, תוספות ותיקונים
להוספת תגובה

תגובות

האימייל לא יוצג באתר.

כתבות מקניה

מבוא לנדודים 33: הרפתקאות צ'יפופו באפריקה
מבוא לנדודים 33: הרפתקאות צ'יפופו באפריקה

"יש לי קשר רגשי עמוק לקניה. אמי חיתה שם קרוב לעשרים שנה, והמקום הפך להיות הבית השני שלי. בליתי בקניה תקופות ארוכות, טיילתי בה עם חברתי שמחה, לימים אשתי, לימים לשעבר, ויחד חקרנו ולמדנו שם כל חיית בר ...

סיפורים מאפריקה: חידת הטוסיק הלבן
סיפורים מאפריקה: חידת הטוסיק הלבן

הצבע החום-אפור של האנטילופות ואוכלי העשב בסוואנה האפריקאית משתלב היטב בסביבה ומהווה הסוואה מצוינת. אז למה לרובם יש גם כתמים לבנים, בעיקר על האחוריים, שבולטים לעין וכמו זועקים "הנה אני"? על הצבע הלבן והתקשורת המיוחדת בין טורפים לנטרפים

שבטים באפריקה: להיות בת שבט
שבטים באפריקה: להיות בת שבט

המפגש הראשוני עם תושבי אפריקה מסקרן ומעלה שאלות לגבי האותנטיות של אורח החיים המוצג בפני המטייל שבא מבחוץ. גילה התרסי, מדריכת טיולים באפריקה, מביאה טעימה מחייהן של נשים בשבטים אפריקאים ומהרהרת איך היו נראים חייה לו היתה בת ...